In AWBS, locate the domain name in the domain manager.
Click the icon to the far right, which will pop up a window showing the transfer history for the domain name. Click the 'restart transfer' link at the bottom of that window to restart the transfer.
Your customers can restart failed transfers themselves by entering their domain list and clicking the restart link.